Aguarde enquanto redirecionamos você para próxima etapa.

Tudo certo com a submissão do seu conteúdo.

Olá, eu sou a Carla Moura e sou intérprete de Libras. E hoje eu vim contar para vocês como que eu me tornei intérprete de Libras. Eu nasci em Teresina, no Piauí, e fui criada em uma cidade no Maranhão. Em 2012 eu me mudo para Paracatu, aqui em Minas Gerais. com a expectativa de trabalho, buscar trabalho e estudos. E com a ajuda de amigos aqui na cidade de Paracatum, que eram intérpretes de livro, já eram profissionais reconhecidos, eles me incentivaram a fazer um curso pelo Planatec. Era um curso básico de três meses. E com o incentivo deles, eu comecei a fazer esse curso. E ao longo do curso, eu fui me apaixonando cada vez mais pela língua de sinais. Também tive a oportunidade de conhecer pessoas surdas, fazer amizades com pessoas surdas e, assim, fui inserida na comunidade surda. Isso me trouxe ainda mais conhecimento na área da tradução e interpretação. Comecei a atuar na escola a partir de 2013, ali sendo uma ferramenta de conhecimento para a pessoa surda e isso me trouxe uma carga de experiência, pois tenho que traduzir conteúdos diversos da área da educação com química, biologia, português, matemática, enfim. E também tive a oportunidade de ensinar a muitas outras pessoas essa língua incrível que é usada na língua dos surdos. Também tive a oportunidade de estar aqui na Free Paracathú em 2024, traduzindo batalhas de rap, traduzindo discussões em mesa, que isso trouxe mais enriquecimento e mais experiência ali na minha área de tradução e interpretação. Então, eu sou a Carla Moura e sou intérprete de Libras e essa é a minha história.

Karla Moura